note from editor:

"When he awoke he saw that there were no portraits...only windows." - The Portraits, scary story. 

"robed" by jane røken

This is a very special issue for me because it's Friday the 13th. I've been preparing by scaring myself all week, driving down dark roads, calling out ghosts, pretending that I love you. Because of this I've been staying up late at night, looking at the stars, stealing their stories, and wondering how in the hell I'm going to be able to translate them. I think maybe I'll just post them here and you can read them for yourself. Here are 13 stories written by 13 stars. 

Claudia, May 2011